| 中国著名外交家、国务院原副总理黄华，因病于2010年11月24日3时8分在北京逝世，享年98岁。美国《纽约时报》于当天深夜发表悼念文章，并将黄华称为“中国迈向开放时值得尊敬的外交家”。
《纽约时报》文章称，曾在20世纪七、八十年代任中国外交部长、帮助中国恢复与美国关系的外交家黄华，于11月24日在北京因病去世，享年98岁。作为举世闻名的周恩来总理的左右手，黄华是一位中国迈向开放时值得尊敬的外交家。在毛泽东和邓小平等领导人的支持下，黄华所做的努力为中国在过去三十年的发展奠定了基础。
文章还称，在1971年，北京刚刚赢得联合国席位后不久，黄华成为了中国第一位联合国常驻代表。他作为外交部长主导了与日本的和平友好谈判，并在1997年与英国磋商香港回归事宜。黄华的一生做出了很多杰出的成就，其中最有名的是他曾经作为翻译，帮助美国记者斯诺完成了对中国共产党的深度报道。而当北京方面需要黄华变得强硬时，他便一改温和的态度。在中美建交之后，黄华曾谴责美国违背诺言并持续性地对台军售。
文章评论说，黄华是一位英语水平极高的中国外交官员，而美国人最熟知的，是他招牌式的露齿笑容。美国前国务卿基辛格曾评论黄华是“我见过的最有能力的人民公仆之一”，并称他为“值得信任的朋友”。 |
